what is a black hole?

director : marc chevalier
author : anne jaffrennou
translator : simon pare
artistic direction : joris clerté
graphism & animation : marc chevalier & pierre-emmanuel lyet
conformation & calibration : stéphane jarreau
voice : henry samuel
recording studio & sound mixing : tabaskko / bruno guéraçague
sound design : marc chevalier & marc jeanblanc
executive producer : virginie giachino
length : 4'41''
year : 2009

scientific foreman :
gilles bogaert (cnrs, observatoire de la côte d’azur)

scientific & educational counselors :
hélène sol (cnrs, luth, observatoire de paris) brandon carter (cnrs, luth, observatoire de paris)
bernard degrange (cnrs, llr et école polytechnique)
michèle ottombre borsoni (crdp nice)

producers :
petite ceinture - doncvoilà
société française d'astronomie et d'astrophysique
observatoire de paris
observatoire de la côte d’azur
cnrs - laboratoire leprince ringuet - école polytechnique

festival selections :
- 2009 festival parisciences / paris, france
- 2009 bang ! / nottingham, united kingdom